盛情难却
基本释义
成语出处
玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷：“贡郭尔先生的盛情难却，但我们又不需要一个人骑两匹马。”..."
扩展属性
拼音： shèng qíng nán què
注音： ㄕㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄑㄩㄝˋ
繁体： 盛情難卻
感情： 中性成语
用法： 作谓语、定语、宾语；用于交往。
例子： 朋友们再三要为我饯行，因盛情难却，我只好接受了。
英语： be difficult to decline somebody's generous intentions
日语： ご厚意(こうい)辞退(じたい)しがたい
德语： Ihre freundliche Einladung kann ich schlecht abschlagen.
例句展示
这是一次连法官也盛情难却的选美比赛。
老师盛情难却，就答应了我们的请求。
这是一次连法官也盛情难却的选美比赛。
他补充说帕丽斯只是在慈善活动中盛情难却喝了一杯。
伊丽莎白王后：我们很乐意，盛情难却，不过……早有安排在先。甚为遗憾。
那么我来参加圣诞派对。你知道的，只是因为盛情难却，但是请你告诉我新年晚会的时间。
可是会头打来电话，态度是那么的诚恳，正所谓盛情难却，不行也得试试啊，谁叫咱有瘾那！
注解： 盛情难却，常用汉语成语，读音是（shèng qíng nán què）。盛情难却意思是：浓厚的情意难以推辞。。出自玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷：“贡郭尔先生的盛情难却，但我们又不需要一个人骑两匹马。”。作谓语、定语、宾语；用于交往。。