穿针引线
基本释义
成语出处
明・周楫《西湖二集・吹凤箫女诱东墙》：“万乞吴二娘怎生做个方便，到黄府亲见小姐询其下落，做个穿针引线之人。”..."
扩展属性
拼音： chuān zhēn yǐn xiàn
注音： ㄔㄨㄢ ㄓㄣ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ
繁体： 穿針引線
感情： 中性成语
用法： 联合式；作谓语；指起中间联系作用。
例子： 从前是贩卖云土和军火的大商人，现在给老头子和外国人穿针引线……。（梁信《从奴隶到将军》上集第二章）
正音： “穿”，读作“chuān”，不能读作“cuān”。
辨形： “穿”，不能写作“穷”。
英语： try to make a match
日语： 仲(なか)を取(と)り持(も)つ，仲介(ちゅうかい)をする
德语： den Faden in die Nadel einfǎdeln（jn mit jm verkuppeln）
法语： enfiler une aiguille
歇后语：
1. 月下老儿绣鸳鸯 —— 穿针引线
2. 绣花姑娘的手艺 —— 穿针引线
例句展示
科学技术协会发挥了穿针引线的作用。
穿针引线对我祖母来说可不容易。
她穿针引线时，总是眯眼蹙额。
穿针引线本身就是一种技巧。
穿针引线本身就是一种技巧。
科学技术协会发挥了穿针引线的作用。
两位作者把一些随处可见的智慧穿针引线。
你能帮我穿针引线吗？
这个下午，阳光在我安静的空空荡荡中，穿针引线。
他注视着她在充满折痕的世俗的材料上灵巧地穿针引线。
有了德隆的穿针引线，爵士在近两个赛季已找回了失去的荣耀。
他自己还不知道，媒人却已为他穿针引线了（×做工作了） 。
我们一起度过的时光无比珍贵——一起穿针引线、聊天、感受祖孙之间的深情。
当人们表示不屑并说自己不会画画的时候，只要问问他们会不会穿针引线，会不会骑自行车。
本厂将一如既往的奉行“质量第一，诚信为本”的宗旨，最大限度地为客户提供方便，为您的成功穿针引线。
注解： 穿针引线，常用汉语成语，读音是（chuān zhēn yǐn xiàn）。穿针引线意思是：原指在男女之间进行的撮合；现常用来比喻从中联系、牵合、拉拢；使双方接通关系。。出自明・周楫《西湖二集・吹凤箫女诱东墙》：“万乞吴二娘怎生做个方便，到黄府亲见小姐询其下落，做个穿针引线之人。”。联合式；作谓语；指起中间联系作用。。