三头六臂
基本释义
成语出处
宋・释道原《景德传灯录・普昭禅师》：“三头六臂擎天地，愤怒那吒扑帝钟。”..."
扩展属性
拼音： sān tóu liù bì
注音： ㄙㄢ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄧˋ
繁体： 三頭六臂
感情： 中性成语
用法： 联合式；作谓语、宾语、定语；指神通广大。
例子： 吕岳在金眼驼上，现出三头六臂，大显神通。（明・许仲琳《封神演义》第五十九回）
正音： “臂”，读作“bì”，不能读作“bèi”。
辨形： “臂”，不能写作“背”。
辨析： “三头六臂”和“神通广大”；都表示本领大。但“三头六臂”重于本领高强；很不寻常；“神通广大”偏重于本领很大；办法很多。当强调门路多；路道粗；善于钻营；容易解决问题时；用“神通广大”。
英语： be infinitely resourceful（be superhuman with three heads and six arms;have the strength of ten）
俄语： мáстер на все руки
日语： 三面六臂 (さんめんろっぴ)
法语： homme doué de pouvoirs extraordinaires,d'une puissance surhumaine
歇后语： 庙里的妖怪 —— 三头六臂
注解： 三头六臂，常用汉语成语，读音是（sān tóu liù bì）。三头六臂意思是：原指佛的法相有三个头；六条臂。后比喻人本领高超；神通广大。。出自宋・释道原《景德传灯录・普昭禅师》：“三头六臂擎天地，愤怒那吒扑帝钟。”。联合式；作谓语、宾语、定语；指神通广大。。