三心二意
基本释义
成语出处
元・关汉卿《救风尘》第一折:“争奈是匪妓,都三心二意。”..."
近反义词
扩展属性
拼音: sān xīn èr yì
注音: ㄙㄢ ㄒㄧㄣ ㄦˋ ㄧˋ
感情: 贬义成语
用法: 联合式;作谓语、宾语;含贬义。
例子: 可是眼下大敌当前,后有追兵,你可千万不要三心二意,迟疑不决,误了大事。(姚雪垠《李自成》第一卷第四章)
辨形: “意”,不能写作“义”。
辨析: “三心二意”和“犹豫不决”都有“做事拿不定主意不能决定”之意。但“三心二意”含贬义;可形容人不诚实;而“犹豫不决”不含贬义;也不可形容人不诚实。
英语: change one's mind constantly
俄语: семь пятниц на неделе
日语: 優柔不断(ゆうじゅうふだん),決心(けっしん)がつかないで,ぐらぐらすること
德语: unentschlossen(unschlüssig)
法语: barguiner(lanterner)
歇后语:
1. 一双脚踏两只船、五个人值事 —— 三心二意
2. 一双脚踏两只船 —— 三心二意
3. 五个人值事 —— 三心二意
例句展示
一些食品公司为了减少加工食品中的卡路里含量,采取了一些三心二意但广为宣传的措施。
我不知道我的男朋友对我三心二意。
带你跟她一起去,可怜的三心二意的人!
小明做事不太专心,总是三心二意的。
别三心二意了,现在什么都安排好了。
经理们抱怨道:“他们总是三心二意。”
信仰不是三心二意地寻求上帝,而是全心全意地寻求他。
信仰不是三心二意地寻求上帝,而是全心全意地寻求他。
这引起了一些墨西哥评论家声称,他的努力是三心二意的。
不要再三心二意了。
这就是三心二意。
有些观察家认为,电话公司对isdn是三心二意的。
“带你跟她一起去,可怜的三心二意的人!”我叫起来。
我明白你无法作一个三心二意的人,所以选择什么尤其重要。
那和你以前所说的完全不同,你真的是那种三心二意的人吗?
当你没有心情工作的时候,很容易就三心二意地处理事情,只是草草了事。
你不能给雇主留下总是疲倦不堪、频频迟到或工作三心二意的印象。
我始终学不会他那样三心二意,他也永远不懂得什么叫做从一而终。
多管齐下的方法会让你三心二意,失去重点,进而浪费了宝贵的时间。
可面对我的三心二意,你依旧努力拽着我前行,一直帮助我,指引我;
但当我们变得三心二意,行路艰难时,我们很容易就会陷入挫败的泥沼中。
杰拉尔德是三心二意;不出一星期他就会爱上他在轮船上遇见的某个姑娘。
马克·吐温如同他许多同时代的人,在赞扬工业文明的时候,有点三心二意。
注解: 三心二意,常用汉语成语,读音是(sān xīn èr yì)。三心二意意思是:又想这样又想那样;犹豫不定。常指不安心;不专一。。出自元・关汉卿《救风尘》第一折:“争奈是匪妓,都三心二意。”。联合式;作谓语、宾语;含贬义。。