劳燕分飞的近义词
láo yàn fēn fēi · 同义词、相近词与释义对照
劳燕分飞的近义词解析
| 近义词 | 解释 | 出处 |
|---|---|---|
| 生离死别 | 活人之间的分离就像与死者永别一样。形容很难再见面或永远分别。 | 《陈书・徐陵传》：“况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。” |
| 风流云散 | 轻风流动；云彩散开。比喻经常在一起的人；一时间四下分离；散走各方。也比喻作品的散轶。 | 汉・王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。” |
| 伯劳飞燕 | 借指离别的亲人或朋友。 | 《玉台新咏・古词〈东飞伯劳歌〉》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。” |
| 不欢而散 | 欢：高兴；愉快；散：分开；分手。 很不愉快地分手。 | 明・冯梦龙《醒世恒言》：“众客咸不欢而散。” |
| 一哄而散 | 经过一阵喧闹后马上就散开了。 | 明・凌濛初《初刻拍案惊奇》第一卷：“看的人见没得买了，一哄而散。” |
| 天各一方 | 各在天底下的一边。形容离别后各居一地；相距遥远。 | 汉・苏武《诗》：“良友远别离，各在天一方。” |
| 鸾凤分飞 | 比喻夫妻或情侣离散。 | 唐・房千里《寄妾赵氏》诗：“鸾凤分飞海树秋，忍听钟鼓越王楼。” |
| 东劳西燕 | 劳：伯劳。 比喻情侣、朋友离别。 | 南宋・郭茂倩《乐府诗集・杂曲歌辞八・东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。” |
| 分道扬镳 | 道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。 分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。 | 北齐 魏收《魏书・拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。” |
| 各奔东西 | 各：各自；奔：奔向。 各自走各自的路，借指分手。 | 清・石玉昆《小五义》第72回：“大家撒腿就跑，各奔东西。” |
可通过释义和出处对照，了解与“劳燕分飞”意思相近的成语表达。