另当别论 lìng dāng bié lùn

逗你妹妹玩是一回事，但打她那就另当别论了。

但是，家庭却另当别论。

当然，如果你是班杰或奥特，那就另当别论了。

但是这会持续多久就另当别论了。

当然，个人成就感另当别论了。

如果你们能买得起就另当别论了。

而你是否值得他们的牺牲就另当别论了。

但爸爸们就另当别论了。

但内部诈骗却另当别论。

当然，如果威胁到你的利益，就得另当别论。

吉利能否售出上述数字的车子就另当别论了。

是否有人想从福特手中购买沃尔沃就另当别论了。

这些新的措施是不是能使软银获益还要另当别论。

然而在经济低迷时期稳定是否是件好事，这要另当别论。

只是已婚男子还蠢蠢欲动，或强占强霸就另当别论了。

主公可不乐意看到尸体，他自己杀死的人则另当别论了。

而治疗方法是否比莴苣汁和酒更有效，则要另当别论了。

但是如果学有难度的东西，比如一门语言，就另当别论了。

当今同样的力量也很明显，除了财政赤字的美国另当别论。

一切都环保当然好，但是如果让你为此而破产就另当别论了。

格鲁吉亚人的勇气无懈可击，而他们的判断力则要另当别论。

至于那些还没有达到这个水平的个人和民族当然就另当别论了。

但如果一个男人跟另一个女人有情感上的联系，这又另当别论了。

但农业项目要另当别论，因为它们对埃及的潜在损害要严重得多。

踏上一次冒险之旅是一回事，而卷入一场不必要的戏剧性事件则另当别论。

然而，这一问题可能不再那么难以解决——至少在功能方面(性能则是另当别论)。

这本书对那些开明的父母会有所帮助，但对保守的和心智闭塞的父母则另当别论。

但是如果你有相当丰富的专业经验，那就要另当别论了，你的简历可以有2至3页；

如果他跟同伴一起，他一般不欢迎陌生人的接近，不过如果你会拍马屁的话那就另当别论。