女大不中留

nǚ dà bù zhòng liú

女大不中留是什么意思?

指女子成年,须及时出嫁,不宜久留在家。

成语出处

金 董解元《西厢记诸宫调》卷六:“休疙皱,常言道:‘女大不中留。’”

扩展属性

拼音
nǚ dà bù zhòng liú
注音
ㄋㄩˇ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄡˊ
感情
中性成语
用法
作宾语、定语;指女大须嫁。
例子
夫人得好休,便好休,这其间何必苦追求?常言道“女大不中留”。元 王实甫《西厢记》第四本第二折
英语
A grown girl can't be kept at home.

例句展示

女儿和死鱼一样,不能留在家里。类似中文的“女大不中留”。