此一时，彼一时
此一时，彼一时是什么意思？
此：这；彼：那。
时间不同，情况有了变化，不能相提并论。
时间不同，情况有了变化，不能相提并论。
成语出处
战国・孟子《孟子・公孙丑下》：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者。”
扩展属性
- 拼音
- cǐ yī shí ， bǐ yī shí
- 注音
- ㄘˇ ㄧ ㄕˊ ， ㄅㄧˇ ㄧ ㄕˊ
- 繁体
- 此一時，彼一時
- 感情
- 中性成语
- 用法
- 复句式；作主语、分句；指情况发生了变化。
- 例子
- 此一时，彼一时。他如今在天上，我得收拾门下，免死沟壑，便为万幸了，还敢妄言甚么。（明・凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十二）
- 正音
- “一”，读作“yī”，不能读作“yì”。
- 辨形
- “彼”，不能写作“比”。
- 英语
- the present situation is different from what it was before（times have changed）
- 日语
- あの時(とき)はあの時，今(いま)は今
- 德语
- Gestern war gestern,und heute ist heute.
例句展示
这种能力在人与人之间差异非常大，甚至同一个体此一时、 彼一时差异也相当大。
虽然，此一时彼一时，此一物亦非彼一物，可是，这些时代的产物，难道就没有类似的东西？
辩证地看，任何法律理念与制度并不存在什么严格的优劣与真伪之分，其差别仅在于一个此一时彼一时的被选择问题。
不过，此一时彼一时。
人的自我感觉是此一时彼一时的，心态也重要哟！
你谋生的技能的确在某些时候起过作用，产生了很积极的影响。但是此一时彼一时，你必须适应新的环境。
彼一时，此一时，不要拿老眼光看新事物。
但是呢，此一时彼一时，听证会上那一巴掌已经是今天人们的谈资了。