自投罗网

zì tóu luó wǎng

自投罗网是什么意思?

比喻自己进入圈套。也比喻自己找死或自己上当。

成语出处

三国・魏 曹植《野田黄雀行》:“不见篱间雀,见鹞自投罗。”

近反义词

近义词

自取灭亡,自作自受,飞蛾扑火,自食其果,自掘坟墓,束手就擒,鸟入樊笼,作法自毙,以肉喂虎,灯蛾扑火,自讨苦吃,束手待毙,坐以待毙,引蛇出洞 查看全部近义词

反义词

逃之夭夭,死里逃生 查看全部反义词

扩展属性

拼音
zì tóu luó wǎng
注音
ㄗˋ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˇ
繁体
自投羅網
感情
贬义成语
用法
主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
例子
凤姐故意报怨他失信,贾瑞急的起誓。凤姐因他自投罗网,少不的再寻别计令他知改。(清・曹雪芹《红楼梦》第十二回)
辨形
“网”,不能写作“冈”。
辨析
见“自掘坟墓”。
英语
involve oneself
俄语
лезть самому в петлю(самому сунуть голову в петлю)
德语
sich selbst ins ausgespannte Netz werfen(jm ins offene Messer laufen)
法语
se jeter dans les mailles du filet(se laisser prendre au piège)
歇后语
1. 鸡给黄鼠狼拜年 —— 自投罗网
2. 笨贼偷法官 —— 自投罗网
3. 苍蝇会蜘蛛 —— 自投罗网

例句展示

我自投罗网因为我不是一个懦夫。

我们设下十面埋伏,专等敌人自投罗网。

即使她是圈套里的诱饵,我也甘愿自投罗网。

有谁来关心一个甘心自投罗网的尘世间的魔术师啊?

在完善替代品之前就要杀死这只老鼠,无疑是自投罗网。

在没有位置的情况下跟注太多的加注是自投罗网的行为。

捕鱼的话,既可以静静的等待鱼自投罗网,也能够主动出击,寻找猎物。

如果从逻辑上来分析,网络广告无论如何是没法卖的,那个时候卖网络广告就是自投罗网。

小缺口上的电蚊装置正等着蚊子自投罗网,蚊子来一只,杀一只,将蚊子消灭在门外或蚊帐外。

本实用新型涉及一种灭蚊器,以声、味、光的综合作用引诱蚊虫自投罗网并被电击器电击杀死。