再接再厉

zài jiē zài lì

再接再厉是什么意思?

再:继续;接:接触;厉:即“砺”;磨快。
原指雄鸡相斗时;每次交锋前先磨磨嘴。现比喻一次又一次地继续努力。

成语出处

唐・韩愈《斗鸡联句》:“一喷一醒然,再接再砺乃。”

近反义词

近义词

再接再砺,马不停蹄,奋不顾身,勇往直前,不屈不挠,知难而进,力争上游,快马加鞭,百尺竿头,更进一步,更进一步,策马扬鞭,再接再励 查看全部近义词

反义词

知难而退,得过且过 查看全部反义词

扩展属性

拼音
zài jiē zài lì
注音
ㄗㄞˋ ㄐㄧㄝ ㄗㄞˋ ㄌㄧˋ
繁体
再接再厲
感情
褒义成语
用法
联合式;作定语、状语;含褒义。
例子
取得好成绩也不能自满,要再接再厉,不断进取。
辨形
“再”,不能写作“在”;“厉”,不能写作“励”。
辨析
见“百尺竿头;更进一步”。
英语
continue to exert oneself
俄语
дальнейшие усилия
日语
努力(どりょく)に努力を重(かさ)ねる
德语
sich weiter beharrlich bemühen(mit doppelten Anstrengungen)
法语
reprendre la lutte avec une énergie redoublée(redoubler d'efforts)

例句展示

他敦促捐赠者再接再厉,将救援物资送往索马里。

所以他“再接再厉”宣布提前选举。

现在是时候再接再厉,再加一把劲了。

拼尽全力,再接再厉,长官!

但我们也希望双麦克风系统能再接再厉。

我军初战胜利后再接再厉,打赢了以后的每一仗。

以大师的名义,再接再厉,让世人坐卧不宁。

我希望你能够再接再厉,赢得更大的成功。

继续好好干吧,再接再厉,继续全力以赴。

保罗:嘿,妳做的很好,继续保持,再接再厉!

他获得成功之后再接再厉,又开始寻找新市场了。

考好的呢就是笑逐颜开,考坏的只好再接再厉了。

真心希望他可以再接再厉,在后面取得更大的辉煌!

我把你的拼音翻译成中文了,写的不错,再接再厉!

他希望双方再接再厉,将互利友好合作提高到新的水平。

同时,也希望我们师范附小再接再厉,争取更大的荣誉。

他本赛季已经有不错的表现,我们希望他能够再接再厉。

现在让我们再接再厉,重返联赛前列我们还需要变得更强大。

希望国际学院的球员们再接再厉,争取下次比赛中再创辉煌!

累累硕果,不仅令人欣慰,而且鼓舞人们再接再厉再创辉煌。

自信使人勇于冒险,失败了会再接再厉,成功时能享受自己的成就。

我已经看到你的努力。再接再厉,但不要担心,你会做得越来越好的!

博士:哈勃望远镜,感谢你过去二十年立下的功劳,祝你再接再厉,更创佳绩。

这是一家美国公司在中国为弘扬企业社会责任做出贡献的极好例子。请再接再厉。

北京已经承诺要再接再厉。今年一个国家级的DNA数据库已经建立,以帮助鉴别失踪的儿童。