江郎才尽

jiāng láng cái jìn

江郎才尽是什么意思?

江郎:南朝梁文人江淹;少有文名;晚岁文思衰;才:才华;尽:完。
江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。

成语出处

清・李汝珍《镜花缘》第91回:“如今弄了这个,还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是江郎才尽了。”

近反义词

近义词

黔驴技穷,江淹才尽,江郎才掩,文通残锦,智尽能索,江淹梦笔,才尽词穷 查看全部近义词

反义词

出类拔萃,初露锋芒,出口成章,神通广大,下笔千言,下笔成章,七步之才,七步成诗,挥翰成风 查看全部反义词

扩展属性

拼音
jiāng láng cái jìn
注音
ㄐㄧㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ
繁体
江郎才盡
感情
贬义成语
用法
主谓式;作谓语、定语、补语;用于书面语。
例子
不,他不能和菊子散伙。散了伙,他必感到空虚,寂寞,无聊,或者还落个江郎才尽,连诗也写不出了。(老舍《四世同堂》五十五)
正音
“郎”,读作“láng”,不能读作“lǎng”。
辨形
“郎”,不能写作“朗”。
英语
one's literary talent is at an ebb(have lost one's talent; one's inpiration has dried up)
法语
au bout de son latin

例句展示

此高产作家现在已经是江郎才尽了。

写的最新著作,反映了他在江郎才尽。

难怪,大家怀疑张艺谋是否在奥运后已经江郎才尽。

她为了作文作业苦思冥想已到了江郎才尽的地步。

这作家似乎已经江郎才尽,再也写不出东西来了。

她为了作文的作业苦思找灵感,已到了江郎才尽的地步。

从今往后,我明白了,只有低能者才会江郎才尽,我并非低能者。

枯竭,江郎才尽某人力量或才智的尽头;即将崩溃、失败或死亡。

如果毫无灵感地坐在这里,会渐渐感觉自己江郎才尽,那就太可怕了。

才高八斗,学富五车。若只活百年,绝可避免江郎才尽。兄弟,再见!

可是如果你感到江郎才尽,只希望被动地得到一些点子,那么......

在布鲁塞尔,人们普遍感觉欧元区的拥护者们已经弹尽粮绝,江郎才尽。

与此同时,随着苹果曾经引以为豪的产品热度不再,公司也失去了光芒,投资者开始担忧苹果已经江郎才尽,产品创意已经枯竭。