破镜重圆

pò jìng chóng yuán

破镜重圆是什么意思?

比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

成语出处

宋・李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

近反义词

近义词

言归于好,九九归一,回心转意,坠欢重拾,冰释前嫌,重修旧好 查看全部近义词

反义词

覆水难收,一去不返,妻离子散,悲欢离合,分鞋破镜,鸾飘凤泊,生离死别,劳燕分飞,分钗断带 查看全部反义词

扩展属性

拼音
pò jìng chóng yuán
注音
ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ
繁体
破鏡重圓
感情
褒义成语
用法
主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
例子
破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元・施君美《幽闺记 推就红丝》)
正音
“重”,读作“chóng”,不能读作“cóng”、“zhòng”。
辨形
“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。
辨析
“破镜重圆”与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;“破镜重圆”适用于描写夫妻之间。
英语
reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄语
встреча супругов после разлуки
日语
離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
歇后语
徐德言买半镜 —— 破镜重圆

例句展示

劳拉已决定与丈夫破镜重圆。

我强烈建议,你把破镜重圆法刻入脑海深处。

“破镜重圆”这个成语就是从这个故事来的。

“破镜重圆”这个成语就是从这个故事来的。

努力解开误会之后,他们终于破镜重圆、喜结连理。

破镜重圆又怎样,再怎么圆,中间始终是有条缝的。

破镜重圆这个成语比喻夫妻失散或分离后重新团聚。

“破镜重圆”这个成语比喻夫妻失散或分离后重新团聚。

在某个灿烂的夏日,我祈求我能与我当时视为终生伴侣的男孩破镜重圆。

“破镜重圆”这个成语就是从这个故事来的。形容夫妻分开后,又高兴的团圆。

该法规的弊端在于鼓励面临婚姻危机的夫妇早早劳燕分飞,而不是让他们破镜重圆。

不羁浮的热情在月终流动,允许你创造破镜重圆、妥协的、有效的、有利的协定。

这给我很大打击,但是更糟糕的情况是,数年后,我对于是否本能破镜重圆依然念念不忘。

使用“破镜重圆法”经常会发生对方承认“过错”的情况……但你不能指望这种情况的发生。

她主演的电影主题都是可爱的小精灵让成年人破镜重圆,让守财奴慷慨解囊,融化人们冰冷的内心。

于是他们作出安排,让玛丽在一个亲戚家里出其不意地向弥尔顿恳求破镜重圆,此举果然获得成功。

昆明:李安一年后与妻子破镜重圆。一年前,他们因为没完没了的争吵(诸如该谁给宝宝换尿布)而申请离婚。

我把这道“公式”命名为“破镜重圆法”,因为它可以让往事一笔勾销的强大力量,如此一段关系便可以开始愈合。

姐妹俩惊喜之余,决定尽一切努力撮合父母,包括对调身份、设计吓跑爸爸的女朋友等,最后终于使爸妈破镜重圆。

上帝以自己的方式给了我使这一家破镜重圆的词语,他把我引向了那张满是一个小男孩苦恼心情的痛苦倾诉的黄色作业纸。

上帝以自己的方式给了我使这一家破镜重圆的词语,他把我引向了那张满是一个小男孩苦恼心情的痛苦倾诉的黄色作业纸。

他忘记了他使自己和过去已经像是一刀两断,即使他能设法多少让自己和过去破镜重圆,也难免总要露出分离和重合的裂痕来。

[font=Tahoma][font=Tahoma]俄罗斯有一档深受观众喜爱的电视节目,名叫《等我回吧》。 这是一档以现实故事为题材的情感类节目,讲述寻找失散夫妻和亲人并使之破镜重圆的感人故事。